Sociedad para el Estudio del Andalú (ZEA)
Sociedad para el Estudio del Andalú (ZEA)

¿Kiereh azete zozio'e la ZEA?

Zi'hkiéh ahuntate a l'azoziazión nuehtra reyena er formulario'e kontahto pa rezibì  informazión.



 

Tamién puedeh informate de to loh argaíhoh de la ZEA por lah redeh zozialeh:

Lo mah nuebo

1ª Circular informativa XI Hunta d’ehkritoreh en andalú. CONVOCATORIA

 

VER DOCUMENTO completo de CONVOCATORIA > aquí
———————————–


XIª
Hunta d’ehkritoreh en andalú
Junta d’ehcritorê en andalú

 

Reunión de escritores/as en andaluz
11th Meeting of Andalusian Writers

 

En la ciudad de Armería / Almería,
del 9 al 10 de diciembre 2022 (viernes-sábado)


PRIMERA CIRCULAR INFORMATIVA
(diciembre 2021)

Utilizamos esta primera circular informativa desde la Sociedad para el Estudio del ‘Andalú’ (ZEA) para realizar una convocatoria pública a la participación en undécima edición bienal de la Reunión de escritores/as en andaluz, que continuará en diciembre del año 2022 el trabajo de las ediciones anteriores. En esta circular se detalla el procedimiento para las diversas modalidades de participación.
La 11ª Hunta o Reunión en el territorio de Armería/Almería (en la ciudad de mismo nombre) mantiene el propósito de anteriores ocasiones, en base al encuentro personal y al escaparate público de la producción cultural de escritores que utilizan el andalú como vehículo de expresión literaria. Asimismo, será una nueva oportunidad para profundizar en los debates generales e internos en torno a los progresos y desarrollo del movimiento andalófilo, tanto en el debate literario, sociolingüístico y cultural, además de ahondar en aspectos gramaticales (…) [más INFO]

Fichas de escritores en andaluz, publikao en la web der Proyecto PAO.

• Adahtazión literaria der Miguel Ángel Hiniesta Sánchez:

 

Harxah mozárabeh. Una adahtazión literaria.

 

Pa gihpà er dokumento pinxa ahkí.

• La obra del autó andalófilo Paco Arbadulí (Francisco de Borja García Duarte) ya ehtá en abierto:

 

La literatura en andaluz.

La representación gráfica del andaluz en los textos literarios

 

P'abahátelo en PDF pinxa ahkí. P'arkirihlo en papé: http://www.edicionescarena.org

• Kreazión literaria der Miguel Ángel Hiniesta Sánchez:

 

La luh d’ehte zó de mi tierra / La luz de este sol de mi tierra.

 

P'abahártela pinxa ahkí.

Comunicado de presentación pública del sitio web

 

NOTA. Normah Ortográfikah pa la Trahkrizión del Andalú

Sitio web para conocimiento y difusión de cómo escribir en andaluz en sus diversas variedades

https://notaporrah.wordpress.com/    (gihpal-lo en PDF)

 

X Hunta d'ehkritoreh en andalú

 

(Ayamonte, 28-29/2/2020).

• Ya ehtá publiká la obra del autó andalófilo Manuel Rodríguez Illana:

 

Por lo mal que habláis.

Andalofobia y españolismo lingüístico en los medios de comunicación

 

Mah info der libro i p'arkiril-lo en papé u formato dihitá en: https://hojasmonfies.com.es/

Ahto de prezentazión der libro Lah mir primerah palabrah en andalú / The First Thousand Words in Andalusian er día 18 d'ohtubre'er 2018 en Miha (Argarbía malageña), i zu reperkuzión mediátika en Mijas Comunicación: zemanario Mijas Semanal i en Noticias Mijas 3.40TV.

 

Libro editao por Edition Tintenfass, kon la kolaborazión de la ZEA.

 

Pa gihpà er bidio d'ehta notizia pinxa ahkí.

Pa dehkargarze lah primerah z'ohah der libro pinxa en ehte otro enganxe.

Notizia de la prezentazión der libro ehkrito en andalú Ezenzia'er zú, de Yolanda Pereh Kortéh (editao por la ZEA); arrekohía en lah Noticias Mijas 3.40 del 8/10/2018. 

IX Hunta d'ehkritoreh en andalú

 

Benamejí, biehne i zábado, 2-3 de nobiembre der 2018

 

Primera zirkulà informatiba         Tríhtiko IX Hunta d'ehkritoreh en andalú

Ze pue gihpà er karté kon mah rezoluzión en ehte enganxe.

Er miérkoleh día 7 febrero, loh kompañeroh e la ZEA er Manué Rodrigeh i er Huan Porrah ehtubieron ablando de la kurtura i lengua andaluza en er programa "El despertador 2.0" prezentao i dirihío por Esteban Vázquez en la emizora loká zebiyana Onda Capital FM.

http://www.ivoox.com/despertador-2-0-cultura-andaluza-manue…

Ezenzia’er zú

Un libro e poezía en andalú q'ha editao la Zoziedá pal ehtudio’el andalú (ZEA) de la zozia e nuhotroh Yolanda Pérez Cortés "La Yoli" con manníficah iluhtrazioneh der Javier Pérez Cortés.

Loh interezaoh en er libro puen pedì-lo a  topyoli@hotmail.com

 

Er libro ehtá dedicao por la Yoli a:

A mih z’ih@h Kandela i Darixú:

“Pa ke tomen konzenzía’e zu lengua matehna

i naide puea ezihleh mah nunka k’ablan má”

 

ÍNDICE

Introducción Pág. 7

1- Variedad Pág. 12

2- Razozinio d’un ama’e kaza Pág. 14

3- Pieh ehkarzoh Pág. 16

4- Nana flamenka’e Kandela Pág. 18

5- Fiehta d’amò Pág. 20

6- Razón de mah Pág. 21

7- La zenaxera linenze Pág. 22

8- Ahkribiendo Pág. 23

9- Al-Ándalus Pág. 24

10- La poetiza Pág. 26

11- Er temò Pág. 28

12- Zonio d’er zú Pág. 29

13- Er duelo Pág. 30

14- Zeh d’andalú Pág. 32

15- Doh mitaeh Pág. 34

16- Er duende perote der monte haxo Pág. 35

17- L’añoranza Pág. 37

18- A mi perro Panxo Pág. 38

19- L’arbonaida, l’andaluza Pág. 41

20- Er dehtino (karta pa María) Pág. 42

21- Er bazío Pág. 45

22- Ezenzia’er zú Pág. 46

23- La amiga zoleá Pág. 48

24- Negando la mayó Pág. 50

25- La mare Pág. 53

26- Kapitalihmo Pág. 54

27- Entre Guaní i er Manué Pág. 56 74 28- Er dehtino (pa Manolo) Pág. 58

29- Goliendo a perro mohao Pág. 59

30- La haka Pág. 62

31- Rékiem por un barrio andalú Pág. 64

32- Papiroflezia Pág. 67

33- Kuando kaya la xixarra Pág. 68

34- La pena Pág. 70

35- Abla andalú Pág. 71

Glosario Pág. 75

 

Tertulia arreó'el andalú en er Canal 45 Televisión, d'Anduha.
Programa Guadalquivir nº 15, eharetao por el Instituto Almenara.
 
Interbienen loh zozioh de la ZEA Manuel Ochando, Tomás Gutier, Krihtoba Gonzaleh Parma i Huan Porrah Blanko.

Prezentazión der libro "Er prinzipito" en la zee der SAT de Sebiya

Bidio entero de la Prezentazión d'Er Prinzipito en Miha er 24/03/2017: Kaná Youtube de la ZEA

Versión para imprimir Versión para imprimir | Mapa del sitio
© ZEA - Andalu Sociedad Para El Estudio del Andalu